Contribution does not have to be at a large scale: giving is an act of joy in itself. 贡献也不一定要大:给予本身就是一种愉悦的行为。
Every decision is a public contribution or a destructive act. 任何决策都是公众性的贡献或破坏。
As a significant contribution of the United States to the world administrative rule of law, freedom of information is an important part of the Federal Administrative Procedural Act. 信息公开是美国《联邦行政程序法》的重要组成部分,也是美国对世界行政法治的一大贡献。
Federal insurance contribution act tax expense 联邦社会保险税费用
The prevailing legal thoughts at that time made important contribution to the classification of administrative act. 当时盛行的法学思潮对行政行为型式化作出了重要贡献。
Trade unions should exert to pushing the construction of tripartite mechanism and make new contribution for building socialist new labor relations, conscientiously act in the spirit of the 16th National Congress of the Party and the fifth and sixth Plenary Sessions of its 16th Central Committee. 各级工会在认真学习贯彻党的十六届五中、六中全会精神,构建社会主义和谐社会中,应着力推进三方机制建设,为建立社会主义新型劳动关系做出新的贡献。
The Helmholtz integral formula shows that the acoustic pressure in an enclosed space can be treated as superimpose result of contribution of all boundary elements that act as sound sources. 由边界积分公式表明,封闭区域内某一点的声压可以看作由边界面上次级声源发出的声波在该点贡献的叠加。
Linguists like Austin and Searle made great contribution to the Speech Act Theory. They pointed out that language can not only tell us something but also do something. 语言学家们诸如奥斯汀、塞尔对间接言语行为的发展做出了许多的贡献,他们指出语言不仅能够向我们讲述事情,而且能够做事。
The optimal number of principal component is decided by contribution rate of principal act in this paper. 本文选用主元贡献率法来选取最优主成分数。